مدت زمان تقریبی مطالعه: 0 دقیقه و 32 ثانیه

چگونه ترجمه عبارات افزونه youzer را تغییر دهیم؟

جزئیات

دسته بندی
منتشر شده در 1397/11/02
پسندها 1
بازدید 364
نظرات 0
منبع

توضیحات

افزونه youzer برای اولین بار، در حدود یکسال پیش که در دو مارکت ژاکت و محفل وردپرس ارائه شد، توسط محفل ورپرس به زبان فارسی ترجمه شد و در نسخه های جدید افزونه نیز رشته های جدیدی که به فایل زبان افزونه افزوده شده اند ترجمه شده اند.

 

می خواهم ترجمه برخی عبارات را به دلخواه تغییر دهم، چکار باید انجام دهم؟

برای تغییر ترجمه فایل زبان افزونه ۲ روش رو برای شما توضیح خواهیم داد:

 

الف – استفاده از نرم افزار poedit برای تغییر ترجمه رشته های موجود در داخل فایل زبان افزونه.

۱- وارد پوشه languages داخل افزونه شوید و فایل youzer-fa_IR.po را با نرم افزار poedit باز کنید.

۲- هر عبارتی را که میخواهید ترجمه اش را تغییر دهید و سپس تغییرات انجام شده را ذخیره کنید.

۳- وارد هاست خود شوید و فایل های زبان افزونه را در مسیر روبرو جایگزین فایل های قبلی کنید: public_html/wp-content/plugins/youzer/languages

 

 

ب – استفاده از افزونه loco translate جهت تغییر ترجمه عبارات از طریق پیشخوان وردپرس و بصورت آنلاین.

۱- افزونه را از لینک مقابل دانلود کنید: https://wordpress.org/plugins/loco-translate

۲- افزونه را نصب و فعال کنید و سپس اقدام به تغییر ترجمه عبارات افزونه youzer نمایید.

 

برچسب ها

درباره نویسنده

مطالب مرتبط

نظرات

دیدگاه خود را بیان کنید

ایمیل شما نمایش داده نخواهد شد. بخش های مورد نیاز با * علامت گذاری شده اند.

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.